Historical record of the São Paulo underground scene in the 1980's, to the sound of the song "The Eternal" by British band Joy Division. The video seeks to synthesise the relationships of identification between the individual and the metropolis.