The artist talks about her life, work, and her relationship with Brazil and with the Yanomami people