Uma família feliz numa praia em Tel-Aviv. A cem quilômetros dali, uma menina corre de um bombardeio em uma praia em Gaza. Cenas que se contrapõem numa TV fora de sintonia. A impossibilidade de aceitar um retrato absoluto da realidade.