Em busca da fama, uma garota deslumbrada, Candy, reproduz comportamentos e estilos que, crê, a levarão a ser uma pop star. Aqui, estão documentadas suas ações em Montevidéu e Nova York.