Vitor Cesar fala sobre sua experiência como residente no A-I-R Laboratory, em Varsóvia, Polônia, e sobre o surgimento do projeto Anfibologia, tradução, que resultou na instalação site-specific, apresentada na exposição Acervo Videobrasil em Contexto #2. O artista comenta como, a partir de expressões, palavras e ideias provenientes de relatos sobre experiências em Varsóvia, foram desenvolvidas frases que levam em conta a multiplicidade de olhares, contradições e ambiguidades na construção de percepções sobre a cidade. O artista fala também sobre a constituição de um livro formado a partir dessas frases como parte do projeto, e como o trabalho tipográfico e textual reitera seu interesse pela anfibologia enquanto exploração de ambiguidades em seu trabalho, que teriam a potência de resistir a categorizações e abrir novas possibilidades de apreensão.
Para mais informações sobre os tópicos mencionados no depoimento, acesse o ponto desta obra na Plataforma VB.