A collage of emblematic images of people having fun in the cities of Rio de Janeiro and New York, with a soundtrack ranging from funk to soul, as the footage explores landscapes, the beach, and urban settings.