The artist creates an enigmatic narrative by adding up elements of different natures, such as pictorial representations of a thermal bath scene, a video register of a man in a swimming pool, and sounds of fire and images of water. Des Deux Côtes [On both sides] emerges from a question: in which point do opposite elements become indistinguishable? The artist emphasizes our conscious sensitivity towards the persistent play of the opposites, at the same time relating the concepts of opposition and representation.