Scenes from Hitchcock’s Psycho and Gus Van Sant’s remake thirty-eight years later are juxtaposed and condensed, giving rise to a new film. The parallel image editing and the out-of-synch sound create a hypnotic hall of mirrors.