Um performer circula com um giz os chicletes jogados no chão numa estação de metrô em Nova York. Os círculos remetem ao zero, algarismo que compõe, com o número 1, representado pelo giz, a base da linguagem digital.