Sul do Líbano, julho de 2006, guerra. Os ataques aéreos atingem tanques e postos de combustível, que passam a funcionar apenas durante uma hora por dia. Enquanto aguarda sua vez na fila, o autor revela o caos instaurado.