Hiroaki Umeda, revelação da dança contemporânea japonesa, mostra sua coreografia Going to a Condition entre edifícios modernos de Montevidéu, no Uruguai. A edição é toda contaminada pelo estranho ritmo da movimentação do bailarino.